When I performed with the Kobe College dance department, my main concern were their faces. There were the blind deer stares, the fake-concerned eyebrows, and the empty eyes that I can describe to you in words, and there was also that feeling of everyone hiding inside their bodies. Like retreating into their own bodies could somehow keep them all looking the same, all performing at the exact same counts, and all "gambare"'ing for the good of Team Shimazaki. Maybe is little agency or personality in the dance, because it is all for someone else, it is all part of the rigorous sacrifice typical of a discipline studied at school. Where is the question of "what are we doing and why?"
It seems that Japanese society and the spirit of dance (as I see it) do not mix. In Alex Kerr's book, Dogs and Demons, he states that "the real purpose of education in Japan is not education but the habit of obedience to a group, or, as Dr. Miyamoto puts it more strongly 'castration,' ". He then quotes Dr. Miyamoto, who says: "'... [bureaucrats] want this peacefulness because their ideal image of the public is one where people are submissive and subservient. With such a group people are easy to control, and the system does not have to change. How do the bureaucrats manage to castrate the Japanese so effectively? The school system is the place where they conduct this process,'" (285). After imagining modern dance explored in the Japanese educational setting, I can see how it would strive for technical perfection while forgetting what makes dance good. And what makes dance good? Well, humanity. The people who dance have the power to make dance good with their genuinine-ness and questioning and ... Presence. Their commitment to being 100% there with the audience, body and soul and spirit, makes dance good.
After a Monday Butoh class with Ima-san, I was talking with Ulala while we changed into normal-people clothes. Ulala, a butoh dancer in her twenties, has a bowl hair-cut with artsy bangs and a slim figure. She speaks in a cutesy lisp that is not annoying but, in fact, pleases me so much that I cannot refrain from smiling while she speaks. After she told me that she was a performer, she asked me if I wanted to perform. I told her that I was interested in "dance philosophy," "dansu tetsugaku"? I said that I thought the exercises we did were interesting, like when we become an octopus named Ha-chan who is obsessed with figure-eights. At this point, we were downstairs with Ima-san. Ima-san looked at me and said that there are many different exercises, but they were all created for the same purpose: "to make body and soul meet."
In modern and ballet class, students are obsessed with getting straight lines, flexible limbs, and perfection. In butoh class, there is a "right" and a "wrong" way to do the exercises (the "right" way favoring proper alignment and fluidity), but it is all for that purpose of truly inhabiting the body. What does that mean? It means for the performer to really be in their body, to really be in the room, to attain the highest level of presence. To produce a high level of intimacy in a performance. To be honest. To look their audience in the eyes, in a metaphorical sense, rather than watching the door. If one is to be a powerful performer, they first have to be a powerful person, with body and soul fully merged. (Ima-san is a genius.)

The day after class, I attended a performance at Urbanguild called "Bliki Circus." Bliki Circus is "a 6 piece orchestra from Kyoto, Japan. They play a modified form of Klezmer, Musette, cabaret and tango music from Russia and Eastern Europe." As Bliki Circus played, a kimono-clad female narrator spoke. She spoke in a dramatic, "poetry night" style, repeating phrases like "I didn't know it was a dream." Her speech would interlude to a dancer/artist performing. In all, there were two butoh dancers, two belly dancers, and two women in a sado-masochistic act. High contrast in presence was before my eyes. The belly dancers gyrated and seemed to scream "look at me, I am too sexy!" and the S&M ladies said "look at me, I am like some weird hentai-sexy!", but they were not truly present. The performer onstage was an artificial projection from the person dancing. Meanwhile, the butoh dancers were ... just completely there. They were human beings, with no pretense about their humanity, despite its ugly or awkward features.
Nie-san, a woman in Hanaarashi whom I nick-named "B&W" in an earlier post, performed in the middle of the show. She un assumingly walked to the front of the audience, wearing a button-down blue dress and pushing a broom. She swept in front of the stage in such a way that I didn't notice her at first, unconsciously thinking her to be an Urbanguild employee. She then performed a dance of violent rage and sexual frustration, in the character of a housewife. It was powerful and explosive, and I loved her every minute of it. I wish that I could recall more of it.
I know a very good dance in Japan when the audience starts laughing for no reason. It happened before at dance circus, when young people in the audience were laughing. During Nie-san's dance, the two women beside me giggled the entire time. There was nothing in particular that provoked it - they laughed continuously. What they were watching must have made them embarassed - embarrassed to be female, of their nice clothes and eminent marriages and enslavements to working-stiff husbands. I hated those bitches. I hated them for their laughter. We were all sitting in the front row, and Nie-san noticed them. I almost wanted to scold the girls in the middle of performance, but something was happening - Nie-san was feeding off of their energy, letting it magnify her chaotic dance, and redirecting the energy back to them. They kept laughing, and Nie-san kept ... being amazing. At the end of her dance, she came into the audience and began giggling in a silly way. She took off a girl's glasses, laughed, handed it to another girl, and laughed. Instantly, she went in a deadpan, emphasizing how idiotic her laughter was, almost looking directly at those girls. When she returned for an improv at the end of the show, she almost physically fell on the laughing girls. Nie-san, Nie-san, I am in love with you.
When I left, I saw Nie-san going backstage. I was delighted that I got the chance to stop her and tell her how wonderful her performance was and how much I enjoyed it. She said that she recognized me from the performance at the Garden. She said that I should come to her performance next month, that we should talk sometime. It gives me so much pleasure to be people like Nie-san's groupy, sitting in the audience and being inspired, and loving the performer every moment of it. Why can I feel so much for Nie-san? Because she was totally there in her performance, allowing the audience to see her, body and soul, while the two bitches sitting front and center were laughing.
Below are pictures of Nie-san and Himeko-san in pink afros dancing together.






